این کتاب منتخبی است از اشعار شاعران ایرانی از زمان رودکی تا زمان مشروطیت. این کتاب شامل منتخب اشعاری از : رودکی، فردوسی، فرخی،  ناصر خسرو، خیام، سنایی،خاقانی، نظامی، مولانا، سعدی، حافظ و .... است. این کتاب به زبان فارسی است.

شعری دلپذیر درباره حیوانت خانگی همراه با نقاشی های بسیار زیبا. این کتاب به زبان فارسی است.

داستان "دو برادر" بر اساس داستان افسانه واری از الکساندر دوماس ترجمه و بازنویسی شده است. در داستان "دو برادر" دوماس صحنه هایی بسیار شگفت انگیز خلق می کند که در آنها پنج حیوان  زبان به سخن می گشایند و دو برادر را خوشامد می گویند. در هر بخش این حیوانات جمله ای را به زبان می آورند و یا دست به انجام کاری کودکانه می زنند. این قصه  قدرت واقعی برادری ، پایداری، شکیبایی، حقیقت، شجتاعت و ایمان را به معرض تماشا می کذارد. وفاداری  و همکاری این حیوانات  که همگی دشمنان طبیعی یکدیگر هستند، انعکاس و تایید موضوع اخلاقی داستان است. هر برادر و حیواناتش  تبدیل به خانواده ای می شوند که در آن تضاد شخصیت ها  بسیار مشخص و برجسته و در عین حال منبع قدرت  محسوب می شود.

ترجمه ای روان از برگزیده اشعار لیسا لویتس ، شاعر معاصر امریکایی که دربرگیرنده حالت های مختلف یوگاست و به عمق و مفهوم عرفانی هر یک از این حالات می پردازد.

برگزیده ای از دو بیتی های بابا طاهر عریان همادانی.

برگزیده ای از رباعیات شاعر شهیر فارسی حکیم عمر خیام نیشابوری.